Disposiciones de Protección de datos
1. Recopilación, procesamiento y uso de datos personales
Datos personales son toda la información relativa a la identidad de una persona
(nombre, dirección, fecha de nacimiento o correo electrónico).
1.1. Uso general de nuestro catálogo online
Al hacer uso de nuestro catálogo online no recopilaremos, procesaremos ni
utilizaremos ninguno de sus datos personales.
1.2. Uso de servicios
Sin embargo, sí recopilaremos sus datos personales cuando alguno de nuestros
servicios lo requiera, siendo éstos procesados y utilizados por Killerfish.
A continuación, le mostramos algunos ejemplos de casos en los que recopilamos,
procesamos y utilizamos datos personales:
• Concursos
Si usted decide participar en algún concurso que organicemos, le rogamos
nos indique su nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono y/o dirección
de correo postal, sobre todo para poder enviarle así una notificación en caso
de que sea el ganador y para asegurarnos de que cada participante sólo ha participado
una vez en nuestro concurso. Haga clic aquí para consultar las condiciones de
participación de nuestros concursos online.
• Solicitar ofertas/información (p. ej., por newsletter)
Utilizaremos los datos que nos facilite para llevar a cabo su petición. En
nuestro catálogo online le ofrecemos la posibilidad de mantenerle informado
sobre interesantes ofertas y novedades, ya sea vía correo electrónico, o por
teléfono. Si, por ejemplo, se ha inscrito en la lista de distribución de nuestra
newsletter, recibirá de forma regular en su correo electrónico la newsletter
que solicitó. Al registrarse en una newsletter también tiene la posibilidad
de facilitar más datos sobre su persona si deseara recibir, por ejemplo, una
sorpresa de cumpleaños. Si se decide por esto, Killerfish procesará y utilizará
los datos facilitados para este fin. En caso de que en un futuro no tenga interés
en recibir alguna información u oferta en concreto, o no desee recibir más información
a través de una vía en particular, por favor comuníquenoslo a nuestra dirección
de correo electrónico datenschutz@killerfish.com. Tramitaremos de forma inmediata
su solicitud. Escríbanos también a esta dirección cuando desee revocar en un
futuro su consentimiento a la recopilación, procesamiento y utilización de sus
datos personales. Cuando lo haga, eliminaremos de forma inmediata todos los
datos que tengamos archivados sobre su persona. Por favor, tenga en cuenta que,
debido a razones técnicas u organizativas, se puede producir una interferenciaentre
su revocación y el uso de sus datos durante el transcurso de una campaña concreta.
• Servicios personalizados
Si hace uso de algún servicio que requiera inscripción, recopilaremos, procesaremos
y utilizaremos los datos necesarios que dicho servicio exija para brindarle,
así, el servicio contratado. Envío de newsletter: Al inscribirse en la newsletter
utilizando nuestras casillas de registro para newsletters, su dirección de correo
electrónico será utilizada para fines publicitarios. Si desea desinscribirse,
podrá hacerlo en cualquier momento.
2. Recopilación, procesamiento y uso de datos de usuario
Datos de usuario son aquellos que usted no facilita de manera activa, sino
los que se pueden recopilar de forma pasiva, mientras que navega, por ejemplo,
por una página web. Al visitar nuestro catálogo online, almacenaremos durante
4 días laborables el nombre del dominio o la dirección IP de su ordenador, la
solicitud de archivo del cliente (nombre de archivo y URL), el código de respuesta
http, la página de internet desde la que nos visita, así como la fecha y duración
de su visita. Este almacenamiento se realiza para detectar posibles fallos o
un mal uso de nuestro catálogo, instalaciones y servicios de telecomunicación,
establecer más conexiones y/o realizar una facturación. Los datos de usuario
que facilite para crear un perfil de usuario personal no serán evaluados hasta
que no haya dado expreso consentimiento para ello. En el caso de que se produzcan
fallos o un mal uso de nuestro sistema, nos reservamos el derecho a poner una
denuncia ante la policía. No utilizaremos ni remitiremos de forma adicional
sus datos de usuario a terceros.
3. Uso de Cookies
• ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que el servidor envía al ordenador
del usuario al visitar una página web y es almacenado en el disco duro del mismo.
Si el usuario vuelve a entrar en este servidor, su navegador reenviará la cookie
recibida anteriormente al servidor. El servidor podrá entonces evaluar de diversas
formas la información obtenida a través de este proceso.
• ¿Cómo utilizamos las cookies?
Cuando un usuario visita una página web de nuestro catálogo online, se enviarán
cookies a su navegador y se almacenarán en el disco duro de su ordenador. Estas
cookies sirven para hacer nuestro catálogo online más atractivo, efectivo y
seguro para nuestros usuarios. Las cookies no contienen ningún dato o información
personal relativa a su persona, de tal forma que nos sería imposible poder identificarle
sólo con la información obtenida a través de las cookies.
La información obtenida sirve exclusivamente para realizar estadísticas sobre
el uso que se hace de nuestro catálogo online. De esta forma, podremos adaptar
nuestro catálogo lo mejor posible a sus necesidades y hacerle la navegación
por nuestra web lo más agradable posible.
Además, también utilizamos las cookies para que usted pueda visualizar el
contenido de su papelera a lo largo de la página o para controlar el suministro
de anuncios (para obtener información más concreta sobre ello, consulte el párrafo
"4. Publicidad online basada en el uso").
Si activa el registro automático, colocaremos una cookie también en la página
correspondiente de nuestro catálogo online, en la que sus datos de registro
serán almacenados para reconocerle así en su próxima visita y no tenga que iniciar
sesión otra vez con nosotros. Puede desactivar el registro automático siempre
que lo desee.
• ¿Cómo utilizan terceras personas las cookies y Web Beacons en nuestro
catálogo online?
Análisis web con Google Analytics
Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado
por Google Inc ("Google"). Google Analytics utiliza “cookies”, archivos de texto
ubicados en su ordenador, que ayudan a la página web a analizar el uso que hacen
los usuarios de la misma. La información que genera la cookie acerca de su uso
de la página web (incluyendo su dirección IP) será directamente remitida y archivada
por Google en los servidores de Estados Unidos. En caso de que se active el
anonimato de IP en esta página web, Google acortará previamente su dirección
IP en el marco de los estados miembro de la Unión Europea o en otros estados
firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. La dirección IP
será enviada al servidor de Google en los EE.UU y acortada por completo sólo
en casos especiales. Por orden del operador de la presente página web, Google
utilizará esta información para evaluar el uso que realice de la página web,
elaborar informes sobre las actividades generadas en la web y prestar más servicios
relacionados con el uso de la página web e internet frente al operador de la
misma. La dirección IP que envíe su navegador dentro de Google Analytics, no
será agrupada a otros datos de Google. Evite archivar las cookies mediante los
ajustes de su software navegador. Le advertimos que, si lo hace, no podrá ejercer
plena facultad de uso sobre todas las funciones de esta página web. Evite, además,
escribir en Google los datos generados por la cookie y relacionados con el uso
de la página web (incluida su dirección IP), así como también que Google procese
estos datos. Descargue e instale para ello el plugin del navegador que le indicamos
en el siguiente enlace:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
AdSense
Nuestro catálogo online utiliza Google AdSense, un servicio web que integra
anuncios publicitarios de Google Inc. (“Google”) y a través del cual, los anuncios
publicitarios relacionados con el contexto ("anuncios") de terceros, basados
en términos, herramientas de búsqueda o palabras clave del contenido de la página
web, son posicionados en nuestro catálogo online. Le advertimos que Google puede
seleccionar y posicionar cookies en su navegador en el marco de estos anuncios,
así como también puede utilizar "Web Beacons" (pequeños archivos gráficos invisibles)
para recopilar información. La información generada por las cookies y/o las
Web Beacons, será enviada y procesada en un servidor Google de los EE.UU. El
uso de las cookies DobleClick DART permite que Google utilice la información
relativa a las visitas de nuestro catálogo online y otras páginas web para controlar
algunos anuncios por frequency capping. De esta manera, se garantiza la frecuencia
de anuncios a través de criterios estandarizados. Usted puede desactivar el
uso de las cookies de DobleClic DART en la página web de Google, haciendo clic
en "Publicidad y Protección de datos" en el apartado "Centro de Protección de
datos" de Google. Una vez allí, lea detenidamente las instrucciones para la
desactivación. Además, las cookies terceras son utilizadas, por ejemplo, para
controlar el suministro de anuncios (para más información, consulte el párrafo
"4. Publicidad online basada en el uso").
• ¿Cómo se pueden eliminar las cookies?
Si no desea disfrutar de las ventajas que les brindan nuestras cookies de
terceros, tiene también la posibilidad de utilizar nuestro catálogo online sin
cookies. Por lo general, todo navegador se configura para rechazar las cookies.
Si ha instalado cookies, puede eliminarlas siempre que lo desee. Si no acepta
ninguna cookie, se podrían producir limitaciones en el funcionamiento de la
web. Tenga en cuenta, por favor, que al eliminar las cookies de su navegador,
los ajustes relacionados con el procesamiento de su información, serán eliminados
también por Killerfish o por terceros. Si elimina las cookies archivadas en
su navegador, deberá realizar nuevamente los ajustes pertinentes para que Killerfish
o terceros procesen la información.
6. Modificación de datos
Killerfish realiza todo lo necesario para archivar correctamente sus datos
personales. Sin embargo, usted podrá modificar, actualizar, corregir, completar
o eliminar sus datos de perfil pertenecientes a cualquier servicio siempre que
quiera. Para proteger su privacidad y seguridad, comprobaremos siempre su identidad
antes de que pueda realizar dichas acciones. Si no pudiese modificar los datos
de su perfil, o si el mismo no existiese, escríbanos, por favor, a la siguiente
dirección de correo electrónico:
datenschutz@killerfish.com
7. Posibilidad de revocación
En caso de que en un futuro no tenga interés en recibir alguna información
u oferta en concreto, o no desee recibir más información a través de una vía
en particular, por favor comuníquenoslo a nuestra dirección de correo electrónico
datenschutz@killerfish.com. Tramitaremos de forma inmediata su solicitud. Escríbanos
también a esta dirección cuando desee revocar en un futuro su consentimiento
a la recopilación, procesamiento y utilización de sus datos personales. Cuando
lo haga, eliminaremos de forma inmediata todos los datos que tengamos archivados
sobre su persona. Por favor, tenga en cuenta que, debido a razones técnicas
u organizativas, se puede producir una interferencia entre su revocación y el
uso de sus datos durante el transcurso de una campaña concreta.
8. Información sobre el uso de plugins sociales
8.1. Uso de los plugins sociales de Facebook
Los plugins de Facebook se distinguen por el logo de Facebook, el “Plugin
social de Facebook” o el "Facebook Social Plugin" que la presente página web
incluye. Si desea obtener información general sobre los plugins de Facebook
y su aspecto, entre a
developers.facebook.com/plugins.
Al visitar alguna de nuestras páginas web, el plugin producirá una conexión
directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook enviará el contenido
del plugin directamente a su navegador y lo incluirá en la página. Gracias a
esta conexión, Facebook será informado de que su navegador ha visitado nuestras
páginas web, aunque carezca de perfil en Facebook o no esté conectado en ese
momento a la red social. Su navegador (incluida su dirección de IP) enviará
y archivará directamente esta información en un servidor de Facebook en los
EE.UU. Si está conectado a Facebook, la red social podrá asignar de forma inmediata
a su perfil de Facebook la visita realizada a nuestra web. Si interactúa con
los plugins, como por ejemplo, hacer clic en el botón "Me gusta" o realiza algún
comentario, esta información será remitida y archivada directamente en un servidor
de Facebook. La información se publicará además en su perfil y se mostrará a
sus amigos de Facebook.
Si desea obtener más información sobre el fin y extensión de la recopilación
de datos, el procesamiento y uso de los datos por Facebook, así como sus derechos
y posibilidades de ajuste para proteger su privacidad, haga clic en el siguiente
enlace "Advertencias sobre Protección de datos" de Facebook:
http://www.facebook.com/policy.php.
Si no desea que Facebook asigne directamente a su perfil los datos recopilados
por nuestra web, cierre sesión en Facebook antes de visitar nuestra página web.
Evite también la descarga de plugins Facebook en su navegador utilizando
Add-Ons como, por ejemplo, "Facebook-blocker" (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/).
8.2. Twitter
Nuestras páginas integran funciones del servicio Twitter, cuyo proveedor
es Twitter Inc. (Twitter, Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA
94107, EE.UU). Al utilizar Twitter y la función “Re-Tweet”, las páginas web
que usted haya visitado serán enlazadas a su cuenta de Twitter y dadas a conocer
a otros usuarios. Asimismo, la información que se genere, será registrada por
Twitter.
Tenga en cuenta que el prestador, responsable de esta página web, no tiene
conocimiento del contenido de los datos remitidos ni del uso que Twitter pueda
hacer de los mismos. Para obtener más información al respecto, consulte la Declaración
de Protección de datos de Twitter haciendo clic en el siguiente enlace:
twitter.com/privacy.
Si desea modificar su configuración de protección de datos en Twitter, haga
clic en la opción “Configuración de cuenta” mediante el siguiente enlace:
twitter.com/account/settings
8.3. Uso de plugins Google+ (p. ej., botón "+1")
Nuestra página web integra plugins sociales ("plugins") de la red social
Google+ cuyo operador es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View,
CA 94043, EEUU(„Google“). Estos plugins se reconocen por estar situados sobre
los botones "+1" con fondo blanco y de color. Para obtener una vista general
de los plugins de Google y su aspecto, haga clic en el siguiente enlace:
https://developers.google.com/+/plugins.
Al visitar alguna de nuestras páginas, el plugin producirá una conexión directa
entre su navegador y el servidor de Google. Google enviará el contenido del
plugin directamente a su navegador y lo incorporará en la página. Gracias a
esta conexión, Google es informado de la visita de su navegador a nuestras páginas
web, aunque usted carezca de perfil en Google+ o no esté conectado al mismo
en ese momento. Su navegador enviará y archivará directamente esta información
(incluida su dirección de IP) en un servidor de Google en los EEUU. Si está
conectado a Google+, la red social puede asignar de forma inmediata a su perfil
su visita a nuestra web. Si interactúa con los plugins, como por ejemplo, hacer
clic en el botón "+1", esta información será remitida y archivada directamente
en un servidor de Google. La información se publicará además en Google+ y será
mostrada a sus contactos de Google+.
Si desea obtener más información sobre el fin y extensión de la recopilación
de datos, el procesamiento y uso de los datos por Google, así como sus derechos
y posibilidades de ajuste para proteger su privacidad, haga clic en el siguiente
enlace "Advertencias sobre Protección de datos" de Google:
http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.
Si no desea que Google asigne directamente a su perfil Google+ los datos
recopilados por nuestra web, cierre sesión en Google+ antes de visitar
nuestra página web.
Evite también la descarga de plugins Google en su navegador con Add-Ons.
9. Killerfish no se hace responsable de las páginas web de sus socios
Nuestras páginas web remiten a las páginas de diferentes socios con los que
colaboramos y los cuales ofrecen servicios en la web. Por lo general, nuestros
socios poseen su propia Declaración de Protección de datos. Desde Killerfish
no nos hacemos responsables del contenido que incluya esta Declaración, con
la que no nos une ningún vínculo. Le rogamos que se informe usted mismo sobre
la Ley de Protección de datos que le corresponda.
10. Seguridad de datos
En Killerfish nos sentimos responsables de la seguridad de sus datos. Para
evitar un acceso no autorizado o una publicación no permitida, garantizar la
veracidad de los datos y asegurar el uso autorizado de los mismos, hemos desarrollado
los procesos técnicos y organizativos adecuados para archivar y proteger los
datos que requiramos de internet. Sin embargo, no podemos hacemos responsables
de la publicación de sus datos por haberse producido un fallo en la transmisión
de datos y/o un acceso no autorizado a través de terceros.
11. Información/Sugerencias/Eliminar datos
Si desea obtener cualquier tipo de información o hacer alguna sugerencia
sobre la Protección de datos, escríbanos a
datenschutz@killerfish.com. Estaremos encantados en atenderle. Según la
Bundesdatenschutzgesetz (Ley alemana federal de Protección de datos), usted
tiene derecho a obtener información gratuita sobre sus datos archivados,
así como también el derecho a autorizar, cancelar o eliminar dichos datos.
12. Modificación de la Disposición de Protección de datos
Nos reservamos el derecho de modificar esta Disposición General de Protección
de datos alemana, teniendo en cuenta las normativas vigentes de Protección de
datos. Para hacer uso de nuestro catálogo online, siempre se aplicará la versión
de la Disposición General de Protección de datos alemana que consultó al visitar
nuestra página.